Исходная ситуация: на сетевом диске лежит архив backup.tgz размером >50GB, надо внутри найти некие файлы и скопировать на новый сервер. Распаковать все это не представляется возможным, какие файлы из архива необходимы тоже известно достаточно приблизительно. В таком случае лучше архив смонтировать как виртуальную файловую систему и работать уже с ней. Основная система Debian Lenny 5.0 (x64).

Во-первых, нам понадобится AVFS:

$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install avfs

Во-вторых, просто заходим в нужный архив и работаем с ним как с любой файловой системой в режиме [read only].

$ cd /home/rat/.avfs/mnt/backup/server.domain.lv/backup.tgz#

Внутри архива прекрасно работает find, любители могут воспользоваться Midnight Commander.

Вообще, AVFS поддерживает множество типов архивов, подключения по ftp. Есть возможность автоматически запускать AVFS в режиме демона (avfsd) при старте компьютера.

P.S. Если возникает проблема с fuse, например такая:

fuse: failed to open /dev/fuse: Permission denied

Проверьте, что ваш пользователь в группе fuse.

$ groups
rat adm dialout cdrom floppy audio video plugdev

Тогда делаем так:

$ sudo usermod -a -G fuse rat
$ groups
rat adm dialout cdrom floppy audio video fuse plugdev